Džejn Ferfaks dolazi njenom kočijom, pa, večeras je, konačno, možemo pitati za gospodina Diksona.
Sta arrivando insieme a Jane Fairfax. Alla quale, forse, potremo chiedere notizie del signor Dixon!
Šteta što ih ne možemo pitati gde je Vilijamson.
Peccato che non possiamo chiedere a loro dove si trova Williamson.
Zašto se trudimo kad možemo pitati vas?
In effetti perche' farlo? Basta chiedere a te!
Možemo pitati doktora da joj prepiše neke prventivne antibiotike na par meseci.
Beh, possiamo chiedere al dottore se le puo' prescrivere una cura a base di antibiotici per un paio di mesi.
Ne možemo pitati Leonu gdje je bila, sada je intubirana.
Non possiamo chiedere a Leona dov'e' stata, e' intubata.
Možda možemo pitati Boga kada odemo u raj.
Forse potremmo chiederlo a Dio quando andremo in paradiso.
Onda možda možemo pitati tvoju majku.
Beh, forse possiamo chiedere a tua madre.
Zašto mi ne pomogneš uspostaviti vezu sa SSC-om i onda ga možemo pitati.
Perché non mi aiuti a ristabilire i contatti con la SSC, cosi' poi possiamo chiederglielo.
G. Winstone, ako ne možemo pitati Tobina o njegovu ocu, taj intervju nema smisla.
Signor Winstone... se non possiamo chiedere a Joe Tobin di suo padre, quest'intervista e' inutile.
Fargo i Zane su izvan stroja, a jedina osoba koja išta zna o FTL-u je jedina osoba koju ne možemo pitati.
Fargo e Zane sono fuori combattimento e l'unica persona che sappia qualcosa dell'FTL e' l'unica alla quale non possiamo fare domande.
Ali ako ih naći zajedno, možda možemo pitati.
Ma se li troviamo insieme... glielo possiamo chiedere.
Saznajmo gdje je, pa ju možemo pitati.
decidiamolo quando la troviamo e glielo chiediamo.
Možemo pitati suca za blagost u svjetlu imate suraðivala.
Potremmo chiedere al giudice una riduzione della pena, alla luce della sua collaborazione. Voglio aiutarvi.
Možemo pitati jedni druge nespretno pitanja s našim odjeæu.
Potremmo farci domande imbarazzanti coi vestiti addosso.
Ali ti i ja ga možemo pitati zašto... kada dođe ovde... da te vidi.
Ma tu ed io possiamo chiedergli perche'... quando verra' qui per prenderti.
Da, možemo pitati neke narkiæe da dijele letke i sranja.
Si', possiamo far distribuire dei volantini a dei tossici.
Možemo pitati devojku pored nas za pomoæ.
Possiamo chiedere aiuto alla nostra vicina di banco.
Šteta je što ne možemo pitati... onoga koje je angažovao ekipu da doðe do njega.
Peccato non poterlo chiedere a chiunque abbia ingaggiato la banda per averla.
I u sledeæa 3 meseca, kad jednom pokažeš malo poslušnosti možda možemo pitati suca da to razmotri.
Tra altri tre mesi, se sarai stata disciplinata, - potremo chiedere un riesame. - Tre mesi?
Li još netko ovdje možemo pitati?
C'e' qualcun altro a cui possiamo chiedere?
Ne možemo pitati ljude koje ste poslali u logore.
Non possiamo chiederlo alle persone che ha mandato nei campi di concentramento.
Ako neæete razgovarati s nama, onda možemo pitati nekoga za avanture koje planirate u Južnoj Americi.
Se non vuole parlare con noi, possiamo chiamare qualcun altro riguardo alle avventure che state programmando in Sud America.
Ako vidimo vozaèa taksija, možemo pitati gde ih je odveo.
Se troviamo il tassista, possiamo chiedergli dove li ha portati.
Ali, možemo pitati: da li postoje neke apsolutne razlike između Afrikanaca i ne-Afrikanaca?
Ma ci potremmo chiedere: esistono differenze assolute tra africani e non-africani?
Pa tako možemo pitati za ljude iz Denisove iste stvari kao za Neandertalce: Da li su se mešali sa precima današnjih ljudi?
E poi potremmo farci, anche per loro, le stesse domande fatte per i Neanderthal: si mescolarono con gli antenati dell'uomo odierno?
Možemo pitati: "Koliko se brzo mehurić rasprsne?"
Possiamo dire: "Quanto velocemente la bolla esplode?
Taj problem moramo rešiti, jer je on od kritičkog značaja, pa se možemo pitati: "U redu, kako ćemo rešiti taj problem sa SETI-jem?"
Ora, dobbiamo risolvere il problema, perché questo è un problema critico importante, e si potrebbe dire, "Beh, va bene, come risolveremo il problema con SETI?"
(smeh) Ali ako smo raspoloženi da razmislimo, možemo pitati, "Da li je ovo savršen izraz psihološke ravnoteže na teme mladosti i lepote i ženskih tela?"
(Risate) Ma se siamo in vena di riflettere possiamo chiedere, "È questa la perfetta espressione di equilibrio psicologico rispetto alle variabili di giovinezza, di bellezza, e dei corpi delle donne?"
1.1492331027985s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?